5 марта Издательство «АСТ» сообщило, что выпустит новую книгу Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski) о юном Геральте. Более того, «Перекрёсток воронов» уже сдают в печать, поэтому релиз в России практически за поворотом — в апреле 2025-го. За официальный перевод на русский отвечает Вадим Кумок — ранее он подготовил новый перевод «Сезона гроз», предыдущего романа саги. Его свежий вариант поступил в продажу в феврале 2025-го. Кроме того, Кумок трудился над переводом нескольких работ американского фантаста Филипа Дика (Philip Dick).  Напомним, у «АСТ» эксклюзивные права на публикацию трудов Сапковского в России с 1996 года. В честь скорого выхода «Перекрёстка воронов» в РФ издательство поделилось первой главой романа. Напомним, «Перекрёсток воронов» расскажет о похождениях молодого Геральта, который только ступил на путь ведьмачества. События книги начинаются спустя всего несколько дней после того, как неопытный охотник на чудовищ впервые выехал за ворота Каэр Морхена. «Будущий Белый Волк ещё очень молод, уверен в себе и полон надежд, но за каждым поворотом его караулит беда, окликая хриплым вороньим карканьем», — гласит аннотация романа. В Польше «Перекрёсток воронов» поступил в продажу ещё в ноябре 2024-го, а до остальных стран книга доберётся только осенью 2025-го. [читать комментарии] |
Комментариев нет:
Отправить комментарий